1. 다음 글을 쓴 목적으로 가장 적절한 것은?
I am interested in the graphic design position that you advertised in The New York Times on June 20. I have worked as a designer at Whitman Publishing Company for the past two years. I am very interested in advertising. I studied commercial art at university and have taken courses in advertising design. I also speak Spanish well. If you would like me come in for an interview, please call me (212) 998 - 7094. I have sent a copy of My résumé together. Thank you for your attention.
① 지원
② 감사
③ 조언
④ 광고
⑤ 항의
2. 선물 안에서 “Dear Andrea and Scott”으로 시작하는 카드가 나왔을 때, Andrea가 느낀 감정으로 가장 적절한 것은?
One Saturday night I invited a few friends to my home. It was the first time Andrea Scott Russell visited me, and they brought small gift. I thanked them, but I didn't open the gift at that time. At about midnight, the Russells were getting ready to leave. As they were putting on their coats, I remembered the gift they had brought. I decided to open it. As I opened the gift, Andrea and I both saw a small card inside. The card began, "Dear Andrea and Scott." Andrea didn't seem to have noticed the card in the gift. Without a word she took the card quickly and put it in pocket. When we said goodbye, Andrea's face was bright red.
① 다행이다
② 후련하다
③ 섭섭하다
④ 당황스럽다
⑤ 자랑스럽다
3. 다음 글에서 밑줄 친 it 이 뜻하는 것은?
For thousands of years, people have looked up at the night sky and the moon. They have wondered what the moon was made of. They have wanted to know how big it was and how far away it was. One of the most interest questions was "Where did the moon come from?" No one knows for sure. Scientists have developed many different theories about it, but they can not prove that their ideas are correct.
① 달의 기원
② 달과의 거리
③ 우주의 크기
④ 지구의 모양
⑤ 우주의 구성 물질
4. 다음 글에서 밑줄 친 This 가 뜻하는 것은?
On the night of April 25, 1994, a massive tornado struck the town of Lancaster, Texas. The tornado destroyed more than 175 homes. Generally, a tornado kills dozens of people at a time. Surprisingly, only four people died in Lancaster. Why did so few people die that night in Lancaster? Part of the reason is modern weather technology: Next Generation Weather Radar, or Nexrad. This round-shaped instrument told about the tornado 40 minutes before the tornado hit. As a result, weather forecasters were able to warn the people in the town. This helped many people to leave Lancaster before the tornado struck.
① 항공기
② 통신 위성
③ 대피 훈련
④ 조기 경보
⑤ 고속 철도
[5-10] 다음 글을 읽고, 빈 칸에 가장 적절한 것을 고르시오.
5.
Many years ago, there lived a woman who had two sons. Her older son sold fans. Her younger son sold umbrellas. When the sky was cloudy and dark, she would become very sad. She would say, "If the sun does not shine today, nobody will want to buy my son's fans, and he will not make any money." When the sun was shining, she would shake her head and say, "I'm sure nobody will want to buy umbrellas from my son today, and he will not make any money." So, she was always ________.
① bored ② happy
③ worried ④ pleased
⑤ forgetful
6.
Rain falls from clouds to the earth, filling up the lakes and streams and helping the plants grow. Sometimes you may not welcome the rain. You know the poem : "Rain, rain, go away, come again another day." ________, without enough rain, the ground becomes dry and hard. When that happens, then the roots of plants cannot get enough water and the plants can die.
① So
② Besides
③ In short
④ However
⑤ Therefore
7.
Will you have bad luck if you break a mirror? Many people believe this. There is an old story about breaking mirrors. Long ago, people happened to see their faces in ponds and lakes. Some people were frightened. Others said, "That must be my soul." Later people began to use the glass mirrors. They said, "If a glass mirror is broken, everything in it is broken too." So, they were very careful not to break the mirrors. In other words, they thought that breaking a mirror could ________.
① harm the soul
② surprise people
③ cost a lot of money
④ get the floor dirty
⑤ make other people get hurt
8.
Maria is a cashier at a big drugstore. One she sold three lottery tickets to a woman. The woman looked at the pictures on the tickets. She thought the tickets were losing tickets, and then threw the tickets on the counter and walked away. Maria picked up the woman's tickets. One ticket was a winning ticket for $50,000. "Excuse me," Maria called to the woman. "You won $50,000." Maria gave the woman the ticket.
Why didn't Maria keep the ticket? Didn't want the $50,000? Maria telephoned her mother. She told her mother about the ticket. Her mother said, "Well, I'm so happy that you're ________."
① rich
② honest
③ brave
④ diligent
⑤ healthy
9.
A lot of interesting things are known about animal behavior. Here is an example of a false belief about animals. In a bullfight, a piece of red cloth is used to attract the attention of the bull. When the bull rush at the man, he steps to one side and kills it with a sword. Many people think that red objects make a bull angry. However, a bull is really ________. It cannot tell one color from another.
① wild
② mild
③ aggressive
④ color-blind
⑤ warm-hearted
10.
Just like baby animals, human babies also need special care and attention from their parents. Think of all the ways adults help a newborn baby. Babies can't feed themselves. Babies can't dress themselves. Babies can't clean themselves. Babies need adults to help them learn how to walk and talk. Sometimes you still need help from adults, right? But you're not a baby any longer, and there's a lot you can ________.
① do for yourself
② say to others
③ buy at the store
④ rely on your teachers
⑤ ask your parents for help
11. 다음 글의 밑줄 친 starts의 의미로 손님이 의도한 것과 자동차 판매인이 이해한 것을 바르게 짝지은 것은?
A friend of mine was working as a car dealer. One day a man came to get a used car. There were so many kinds of cars. The car dealer helped him choose the cars. He asked the man, "What do you want? We have many kinds of used cars." The man tried to remember the name of the car he wanted. At last, he said, "I can't remember its name, but it starts with T." The car dealer replied, "Sorry, we don't have any cars that start with tea. All of our cars use gasoline."
손님이 의도한 것 자동차 판매인이 이해한 것
① 시동이 걸린다 철자가 시작된다
② 시동이 걸린다 좌우 회전이 잘 된다
③ 철자가 시작된다 시동이 걸린다
④ 철자가 시작된다 좌우 회전이 잘 된다
⑤ 좌우 회전이 잘 된다 시동이 걸린다
12. 다음 글에서 광고되고 있는 것으로 가장 적절한 것은?
We've put together a collection of puzzles that will surely become your child's favorites. This colorful set of five 32-page books provides a unique variety of puzzles that kids love best. And not only are they great fun to do-you'll be happy, knowing they develop their thinking skills. The entire set of softcover books is only $12.95 including postage. Just mail this card today! Your satisfaction is 100% guaranteed!
① 색종이
② 책꽂이
③ 어린이용 퍼즐
④ 비디오 테이프
⑤ 장난감 자동차
[13-14] 다음 글의 요지로 가장 적절한 것을 고르시오.
13.
If you know the English language well, it will be helpful to you in many ways. First of all, English is an international language. Today many foreigners visit or live in Korea, and you can talk with most of them in English. You can understand them better and learn about their cultures, too. In addition, English is a necessary tool in most studies, and it will be very useful in your future life.
① 언어와 문화의 관련성을 알자.
② 영어는 여러 모로 도움이 된다.
③ 한국의 문화를 올바로 이해하자.
④ 외국인이 한국을 방문하도록 하자.
⑤ 외국인과 자주 대화하는 기회를 갖자.
14.
Humans kill over a hundred whales a day. They kill them to make perfume, soap, shampoo, animal feed, and industrial oils. I think it is not necessary to kill whales. There are other products that can be used instead of whale oil and meat. If the killing continues this wonderful animal will disappear from the earth. In the long run, there will be no whales in the world.
① 고래는 가장 멋진 동물이다.
② 고래 기름은 다양하게 쓰인다.
③ 인간과 고래는 공통점이 많다.
④ 고래에 관한 연구가 필요하다.
⑤ 멸종 위기의 고래를 보호해야 한다.
[32-33] 다음 글의 주제로 가장 적절한 것을 고르시오.
15.
The early humans were hunters, so they were always on the move from place to place. Why did they have to keep moving? Can you think of the reason? They kept moving because they were following the animals they hunted. In those long-ago days, great herds of mammoths, wild buffalo, and reindeer wandered the land. As the animal herds moved on, the human beings followed because those animals were breakfast, lunch, and dinner!
① 원시 동물의 특징
② 원시인의 사냥 방법
③ 원시인의 음식 종류
④ 원시 동물의 이동 경로
⑤ 원시인이 옮겨 다닌 이유
16.
More than a million people visit Washington, D.C. each year to view the cherry blossoms. But how did the trees get there? The idea started with an American lady named Eliza Scidmore. She was a friend of the U. S. President and his wife. She had visited Japan and had written books about it. She suggested to them that a road lined with cherry trees would look lovely in Washington, D.C. They liked the idea. So in 1909, she had some cherry trees planted in the city.
① 미국 벚꽃의 분포
② 미국 벚꽃의 특징
③ 워싱턴 벚꽃의 유래
④ 워싱턴 대통령과 벚꽃
⑤ 워싱턴 벚꽃의 아름다움
17. 다음은 간호사와 어린 환자와의 전화 대화 내용이다. 밑줄 친 When do you expect to be out again? 이라고 말한 이유로 가장 적절한 것은?
Nurse : Hello?
Child patient : Hello. May I talk to the dentist?
Nurse : The dentist? What's the matter?
Child patient: Something is wrong with my teeth. I'm afraid to see the doctor, but my mother said I should make an appointment.
Nurse : With the dentist?
Child patient : Yes, I'm calling to make an appointment with the dentist.
Nurse : I'm sorry, but he's out right now.
Child patient : Great! When do you expect him to be out again?
① 약을 받으려고 ② 병원의 위치를 알려고
③ 약속 날짜를 확인하려고 ④ 엄마의 심부름을 하려고
⑤ 치료받는 것을 피하려고
18. 다음 글에 묘사된 상황이 주는 느낌으로 가장 적절한 것은?
"What a lovely day!" I said to myself looking out of the window. There was a beautiful snowfall during the night. Everything was covered with snow-the trees, the roofs, and the whole world. My father was already in the front yard. He said, "You've graduated from middle school. You will soon be a high school student. Much of your future will depend on how you do in high school." At that moment a bird flew over us. "It must be a good sign," I thought. "a sign of a bright future for me."
① noisy ② lonely
③ hopeful ④ romantic
⑤ humorous
19. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
When you, think about a bad dream, remind yourself that it wasn't true. Think of it as a play in which you're an actor reading a script. Imagine that you are the writer of the play, too, and rewrite the ending, making it turn out better. Each time you think about the dream, add your new ending. Talk with your parents about how you feel about the dream, too. They may be able to help.
① A Good Play
② importance of Reading
③ Talk with Your Parents
④ Developing Your Imagination
⑤ How to Overcome a Bad Dream
20. 다음은 동물들이 달리는 속도를 표로 나타낸 것이다. 표의 내용과 일치하지 않는 것을?
How fast can they run?
① A gazelle runs twice as fast as an elephant.
② A greyhound can run faster than an elephant.
③ About 35 miles per hour is the top speed of a rabbit.
④ The closest to a greyhound in running speed is a rabbit.
⑤ A greyhound runs faster than a gazelle by 10 miles per hour.
21. Maud에 관한 설명이 글의 내용과 일치하는 것은?
Maud was born in 1874 in Canada's smallest town. Her mother died before she was two, and she was raised by her grandparents Cavendish, near the north shore. Maud's grandparents expected Maud to be quiet and well-behaved. She had to wear shoes to school, while everyone else went barefoot. Her clothes were a different style. She could rarely invite friends home. But in her imagination Maud could do anything she wanted.
① 조부모님이 키워 주셨다.
② 맨발인 채로 학교에 갔다.
③ 친구들을 집에 자주 초대했다.
④ 캐나다의 대도시에서 태어났다.
⑤ 상상력을 제대로 발휘할 수 없었다.
22. Rembrandt에 관한 설명이 글의 내용과 일치하지 않는 것은?
Rembrandt was a famous Dutch painter. He lived in the 17th century, and left behind almost no written information about his life. But he painted more than ninety self-portraits that tell us about his feelings. Rembrandt began to paint his self-portraits when he was twenty-four years old. It was not easy to make a living as a painter, but Rembrandt felt confident of his talent. We can see this in his self-portraits.
① 네덜란드의 화가이다.
② 재능에 대해 확신하고 있었다.
③ 자신의 감정을 자화상에 표현했다.
④ 24세에 자화상을 그리기 시작했다.
⑤ 화가로서 충분히 생계를 유지할 수 있었다.
23. 다음 글의 흐름으로 보아, 밑줄 친 부분 중 어법상 자연스럽지 못한 것은?
A long time ago, only the Native American people ①lived on the continent of North America. But then other people ②came here. These people came from Europe, all the way across the Atlantic Ocean. One of the first Europeans who came here ③were a man ④named Christopher Columbus. Columbus ⑤was a sailor and also a dreamer, who dreamed about making a great voyage across the ocean.
24. 다음 글 바로 앞에 올 수 있는 내용으로 가장 적절한 것은?
The second reason why the Earth doesn't soak up all its water is that there is so much of it. To get an idea of how much water the Earth has, think of what would happen if we could smooth out the Earth's surface. If we could slice off the mountains and use them to fill in the oceans, we could make the Earth a smooth, round ball. That would leave one great big ocean covering the entire surface of the ball, and it would be about one and one-half miles deep all over. That's a lot of water.
① 해저 생물들의 구조적 특징
② 물의 양이 항상 일정한 이유
③ 산과 바다에 있는 물의 성질
④ 지구가 물을 다 흡수할 수 없는 이유
⑤ 지구 전체에 있는 물의 양을 측정하는 방법
25. 다음 글 바로 뒤에 올 수 있는 내용으로 가장 적절한 것은?
To help you find things on a map or globe, you need to know the four main directions that tells you where things are. Everything on the earth is in a certain direction from where you are now. Let's learn the name of the four main directions. They are north, south, east, and west. East is where the sun rises. West is where the sun sets. Once you've found out where the sun rises, you can find all the directions from where you are. Here's how.
① 해 뜨는 시각
② 해 지는 시각
③ 방향 표시 방법
④ 방향을 찾는 방법
⑤ 지도를 읽는 방법
26. 다음 글에서 전체 흐름과 관계없는 문장은?
Do you know a famous explorer, Captain Cook, who explored Australia? He was born in England in 1728. ① He had a very limited education and went to work for a storekeeper when he was still very young. ② He didn't know that it is far more profitable to specialize in one job than to dabble in many jobs. ③ When he was 18 years old he went to work for a ship company. ④ At age 27 he joined and fought in the war against France in Canada. ⑤ During that time King George Ⅱ of England made him the captain of a ship and sent him to the Pacific.
27. 다음은 회의석상에서 두 사람이 주고받은 말이다. 순서대로 가장 잘 배열한 것은?
(A) Well, I know you're upset. You're right, Tommy. But we have to have a balance between studying and exercising.
(B) Me? Umm ... the exam is finished but I went into the hospital. It was a headache. Is passing exams more important than being happy? Sports are good for us.
(C) I'm sorry to have kept you waiting. Today we will discuss exams. Let's start. Tommy, would you like to say something?
① (A) - (B) - (C)
② (A) - (C) - (B)
③ (B) - (C) - (A)
④ (C) - (A) - (B)
⑤ (C) - (B) - (A)
28. 다음 글의 내용을 요약하고자 한다. 빈 칸 (A)와 (B)에 가장 적절한 것끼리 짝지은 것은?
I got up late and was late for school again. My class teacher was very angry because I was late twice this week. "Shame on you!" That's what he said. He also said he would write a letter to my father if I was late again. If he does, Dad will not buy me the camera he promised me for my birthday. I should be very careful not to be late again.
➜ My teacher (A) me when I was late again. And he gave me a (B) that he would write a letter to my father if I was late again.
(A) (B)
① helped warning
② scolded warning
③ laughed at praise
④ encouraged praise
⑤ forgave punishment
29. 글의 흐름으로 보아, 주어진 문장이 들어가기에 가장 적절한 곳은?
He also realized that the air pressed back up against the wings.
Leonardo da Vinci watched an eagle fly through the air. ( ① ) He carefully observed the shape of the eagle's wings and the movement of its muscles. ( ② ) He took detailed notes about the air currents. ( ③ ) Suddenly he realized that the eagle's wings pressed down against the air. ( ④ ) This air pressure was the secret to flight! ( ⑤ ) And if an eagle could fly, he thought, so could a person.
[47-48] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
Joe lived with his wife and nine-year-old son in a big house. One day, Joe's eighty-year-old father came to visit. The old man spent the afternoon playing with his grandson, Billy. Before leaving, the grandfather said to his son, "I'm sorry to bother you, but I'm a little worried. Winter is coming, and my apartment is so cold. And winter is so long."
Joe looked annoyed and said, "Oh, Father. You know I would like to help you, but with the new house and the car, I can't. Maybe next year I'll be able to help you."
The grandfather quickly answered, "Oh, I understand."
The old man was about to leave when Joe turned to young Billy and said, "Billy, run upstairs and bring down that old wool blanket for Grandpa."
Billy ran upstairs and came down with the blanket. He looked at his father and then at his grandfather. He tore the blanket in two. Joe shouted, "Billy! What's wrong with you? Why did you tear the blanket in two?"
The child looked at his father and quietly said,
Oh, Daddy. I'm saving the other half for you."
30. 윗 글을 통해 얻을 수 있는 교훈으로 가장 적절한 것은?
① 자식은 부모의 말에 복종해야 한다.
② 부모는 자식에게 모범을 보여야 한다.
③ 겉 모습만 보고 사람을 판단해서는 안 된다.
④ 아려운 때를 대비하여 넉넉할 때 저축해야 한다.
⑤ 진정한 친구라면 친구가 어려울 때 도와야 한다.
31. 윗 글에 언급되어 있는 내용과 일치하는 것은?
① Joe의 가족은 네 명이 함께 산다.
② Billy의 할아버지는 집이 추워서 걱정이다.
③ Billy는 아버지보다 할아버지를 더 좋아한다.
④ Joe는 집을 새로 단장하느라 빚을 많이 졌다.
⑤ Joe는 털 담요를 생일 선물로 아버지께 드렸다.
[49-50] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
(A)
This happened when I stayed in Japan. When I told my friends that I was invited to a Japanese home, they said I had been honored. Foreigners rarely get such an invitation. So I felt good and proud when I went. I brought flowers for my friend's wife and candy for the children. As I stepped into the house, the hostess was so surprised that she couldn't breathe, the host was so upset that he couldn't say anything, and the children frowned. I had done a big mistake. I had failed in taking off my shoes. How could I know it? At home we Westerners never take off our shoes when going into a house. The evening passed okay even if the host and hostess seemed cool. After that I never did get invited back.
(B)
A new engineering company wanted to sell goods in the Middle Eastern market. The president of the company spent many months trying to get a multi-million dollar contract. At last he gave the Saudi Arabian firm his final proposal. He had the papers covered in pigskin to show its high quality. Unfortunately, Moslems consider the skin of pigs vile. The proposal and the cover were burned, and the president of the company was told to leave the country.
32. 윗 글 (A)와 (B)는 모두 무엇에 관한 글인가?
① People and Law
② Importance of Life
③ Cultural Differences
④ Small Global Villages
⑤ Problems of Modern Society
33. 두 글의 내용에 비추어 볼 때, (A)의 밑줄 친 taking off my shoes에 상응하는 말을 (B)에서 고른다면, 가장 적절한 것은?
① Moslems
② the skin of pigs
③ his final proposal
④ Middle Eastern market
⑤ a multi-million dollar contract
해설과 정답 980601JA
1. ① ④ ① ④ ③ ④ ① ②
2. ④ ① ③ ③ ② ⑤ ⑤ ③ ⑤ ③
3. ⑤ ⑤ ① ⑤ ③ ④ ④ ② ⑤ ②
4. ④ ② ② ③ ②
18. ①글의 목적 추론
저는 귀사가 6월 20일자 The New York Times지에 광고한 그래픽 디자인 자리에 관심이 있습니다. 저는 Whitman 출판사에서 지난 2년 동안 디자이너로서 일해 왔습니다. 저는 광고에 관심이 많습니다. 대학에서 상업 미술을 공부했고 광 고 디자인 강좌도 들었습니다. 또한 스페인어도 잘 합니다. 제가 면접하러 가기를 원하신다면 (212) 998-7094로 전화해 주십시오. 저의 이력서를 함께 보냅니다. 관심을 기울여 주셔서 감사합니다.
․ position 자리, 위치
․ publishing company 출판사
․ advertise 광고하다
․ interview 면접
․ resume 이력서
․ attention 관심
신문에 난 구인 광고를 보고 그래픽 디자이너 자리에 지원하는 글이다. 자신의 경력과 전공, 장점을 간략하게 기술하고 있다.
19. ④글에 나타난 심경 이해
어느 토요일 밤, 나는 친구 몇 명을 집에 초대했다. Andrew와 Scott Russell부부가 나를 방문한 것은 처음이었는데, 그들은 조그마한 선물을 가져왔다. 나는 감사의 인사는 했으나 그 자리에서 선물을 풀어 보지는 않았다. 자정쯤 Russell 부부는 돌아갈 준비를 했다. 그들이 외투를 입고 있을 때 그들이 가져온 선물이 기억이 났다. 나는 선물을 열어 보기로 했다. 선물을 열자 나와 Andrea 둘 다, 조그마한 카드가 안에 들어 있는 것을 보았다. 그 카드는 “사랑하는 Andrea와 Scott에게”라는 말로 시작되고 있었다. Andrea는 그 선물 안에 있던 카드를 알아차리지 못했던 것 같았다. 한 마디 말도 없이 그녀는 카드를 낚아채 그녀의 호주머니에 넣었다. 작별 인사를 할 매 그녀의 얼굴은 빨갰다.
get ready to ～할 준비를 하다
․ put on coat 외투를 입다
․ notice 알아차리다
카드에 쓰여진 글귀로 보아 그 선물은Russell 부부에게 보내진 것이다. 필자의 집에 처음으로 초대를 받아 가져온 선물이 그들이 직접 고른 선물이 아니라 다른 사람이 준 선물을 그대로 뜯어 보지도 않고 가져왔음을 미루어 짐작할 수 있다. 이 사실이 들통났을 때의 심정은 당황스러웠을 것이다.
20. ①지칭 추론
수천 년 동안 사람들은 밤 하늘과 달을 올려다 보았다. 그들은 달이 무엇으로 만들어졌는지를 궁금하게 여겼다. 그들은 달이 얼마나 큰지, 얼마나 멀리 떨어져 있는지를 알고 싶어했다. 가장 흥미 있는 의문중의 하나는 "달이 어디에서 왔을까?"하는 것이었다. 아무도 확실하게는 모른다. 과학자들이 그것에 대해 여러 다른 이론들을 발전시켰으나 그들의 생각이 옳음을 증명할 수는 없다.
․ be made of -로 만들어지다
․ develop 발전시키다
․ theory 이론
․ prove 증명하다
․ correct 옳은
it이 가리키는 내용은 바로 앞 문장을 보면 알 수 있다. 가장 흥미 있는 질문 중의하나인 “달이 어디에서 왔을까?” 즉 달의 기원에 대해 과학자들이 여러 이론을 주장했으나 증명할 수는 없다.
21. ④지칭 추론
1994년 4월 25일 밤, 거대한 토네이도가 Texas의 Lancaster에 몰아닥쳤다. 그 토네미도는 집 175채 이상을 파괴했다. 일반적으로 토네이도는 한 번에 수십 명의목숨을 앗아간다. 놀랍게도 Lancaster에서는 4명밖에 죽지 않았다. 왜 그 날 밤Lancaster에서는 그렇게 적은 사람이 죽었을까? 그 이유 중의 하나는 현대 기상기술인 차세대 기상 레이더 Nexrad이다. 이 둥근 모양의 기구는 토네이도가 닥치기 40분전에 예보를 해 주었다. 그 결과 기상 예보관들은 그 도시 사람들에게 경고를 해 줄 수가 있었다. 이것은 토네이도가 닥치기 전에 많은 사람들이 Lancaster를 떠나는 데 도움이 되었다.
․ massive : 크고 육중한
․ destroy : 파괴하다
․ generally : 일반적으로
․ dozens of : 수십의
․ surprisingly : 놀랍게도
․ technology : 기술
․ generation : 세대
․ instrument : 도구
․ as a result : 그 결과
․ forecaster : 예보관
․ warn : 경고하다
많은 사람들이 Lancaster를 떠나도록 해준 것은 바로 토네이도가 올 것이라는 것을 알려 준 일기 예 보관들의 조기 경보 때문이었다.
22. ③문맥상 어휘 추론
여러 해 전에, 두 아들을 둔 여자가 살고 있었다. 그 여자의 큰아들은 부채를 팔았다. 그녀의 작은아들은 우산을 팔았다. 하늘에 구름이 끼어 어두워지면, 그녀는 매우 슬퍼하곤 했다. 그녀는 "만약 오늘 해가 나지 않으면, 아무도 내 아들의 부채를 사지 않을 것이다. 그러면 그는 돈을 벌지 못할 것이다. "라고 말하곤 하였다. 해가 빛나면, 그녀는 고개를 흔들며 "오늘은 아무도 우리 아들한테서 우산을 사기를 원하지 않을 거야. 그러면 그 애는 돈을 벌지 못할 거야."라고 말하곤 했다. 그렇게 그녀는 언제나 걱정이 많았다.
날씨가 흐려져 비가 오면, 큰아들의 부채가 잘 안 팔리고, 맑으면 작은아들의 우산이잘 안 팔릴 것이라고 생각하여 두 아들을 가진 엄마는 항상 걱정만 했다.
23. ④문맥상 어휘 추론
비는 구름으로부터 땅으로 떨어져 호수 와 시냇물을 채우고 식물들이 자라는 것을 도와준다. 때때로 여러분들은 비가 반갑지 않을지 모른다. 여러분들은 다음과 같은 시를 알고 있다; "비야, 비야, 가거라. 다른 날 오거라." 그러나 비가 없다면, 땅은 마르고 굳어질 것이다. 그런 일이 일어나면 식물의 뿌리는 충분한 물을 빨아들이지 못하고 식물은 죽게 될 수도 있다.
빈 칸 전후의 내용을 보면, 빈 칸 앞에는 비를 싫어한다는 내용이고, 빈 칸 뒤에는 비의 좋은 점을 말하고 있다. 따라서 빈 칸에 들어갈 말은 대조의 뜻을 나타내는 말이 필요하다.
24. ①문맥상 의미 추론
만일 여러분들이 거울을 깨뜨린다면 불운을 겪게 될 것인가? 많은 사람들은 이것을 믿는다. 거울을 깨뜨리는 일에 관한 옛이야기가 있다. 오래 전에, 사람들은 연못과 호수에 비친 그들의 얼굴을 보게 되었다. 어떤 사람들은 깜짝 놀랐다. "저것은 나의 영혼임에 틀림없다."라고 다른 사람들은 말했다. 나중에, 사람들은 유리로 된 거울을 사용하였다. 그들은 "유리 거울이 깨지면 그 안에 있는 모든 것도 역시 깨질거야."라고 말했다. 그래서 그들은 거울을 깨뜨리지 않도록 조심했다. 바꾸어 말하면 거울을 깨뜨린다는 것은 영혼에 해를 입히게 될지도 모른다고 생각했다.
advice
옛날에, 사람들은 연못에 비친 얼굴을 보고 자신의 영혼이라고 생각하였다. 나중에 거울을 사용하게 되자, 거울이 깨지면 그 안에 있던 자신의 영혼에 해를 끼칠까봐 거울을 깨뜨리지 않도록 조심했다는 내용이다.
25. ②문맥상 어휘 추론
Maria는 큰 잡화점의 점원이다. 어느 날 그녀는 한 여자에게 석 장의 복권을 팔았다. 그 여자는 복권의 그림들을 살펴보았다. 그녀는 그 복권들이 당첨되지 않은 복권이라고 생각했고, 그리고 나서 그 복권들을 카운터에 던져 버리고 걸어나갔다.Maria는 그 여자의 복권들을 집어들었다. 한 장이 5만 달러에 당첨된 복권이었다. "여봐요," Maria는 그 여자를 불렀다. "당신은 5만 달러에 당첨되었어요." Maria는 그 여자에게 복권을 주었다. 왜 Maria는 복권을 갖지 않았을까? 그녀는 5만 달러를 갖고 싶지 않았는가?Maria는 어머니에게 전화를 했다. 어머니에게 그 복권에 대해 말씀드렸다. 그녀의 어머니는, "그래, 나는 네가 정직해서 대단히 기쁘구나."라고 말씀하셨다.
․ cashier 점원
․ drugstore 잡화점
․ losing ticket 당첨되지 않은 복권 cf. winning ticket 당첨된 복권
Maria는 여자가 버린 그 복권을 주워서 상금을 탈 수도 있었다. 하지만 Maria가 그 여자에게 복권을 돌려 준 것으로 보아 그녀는 정직한 사람이라고 할 수 있다.
26. ④문맥상 어휘 추론
동물의 행동에 관해서 재미있는 것들이 많이 알려져 있다 여기에 동물에 관한 잘못된 믿음의 한 예가 있다 투우에서는, 한 조각의 붉은 천이 황소의 주의를 끌기 위해서 사용된다. 황소가 돌진하면, 사람은
한쪽으로 걸음을 옮겨서 칼로 황소를 찔러 죽인다. 많은 사람들은 붉은 색의 물체가 황소를 화나게 만든다고 생각한다. 그러나, 황소는 실제로는 색맹이다. 황소는 한 가지 색깔을 다른 색깔과 구별하지 못한다.
․ false belief 잘못된 믿음
․ bullfight 투우
․ rush at 공격하다
․ object 물체
․ tell A from B :A와 B를 구별하다
황소는 붉은 색을 보고 화내는 것이 아니다. 사실 황소는 색깔을 구별하지 못한다.
27. ①문맥상 의미 추론
동물의 새끼들처럼 인간의 아기들도 또한 부모로부터의 특별한 보호와 주의를 필요로 한다. 어른들이 갓난아기를 도와주는 방식을 생각해 보라. 아기들은 스스로먹지 못한다. 아기들은 스스로 옷을 입지도 못한다. 아기들은 스스로 씻지도 못한다. 아기들은 걷고 말하는 방법을 배우는 것을 도와 줄 어른들이 필요하다. 때때로 여러분들은 여전히 어른들의 도움을 필요로 한다. 그럴지 않은가? 그러나 여러분들은 더 이상 아기가 아니다. 그리고 여러분들이 스스로 할 수 있는 것이 많다.
․ adult 성인
어린이들은 아기 때부터 어른의 도움과 더불어 성장한다. 그러나 더 이상 아기가 아니라면 다른 사람의 도움 없이도 혼자서 할 수 있는 일이 많다는 이야기를 할 수 있다.
28. ③말의 의도 파악
내 친구는 자동차 판매인으로 일하고 있었다. 어느 날 한 사람이 중고차를 사러왔다. 너무나 많은 종류의 차들이 있었다. 그 자동차 판매인은 그 사람이 차를 고르는 일을 도와주었다. 그는 그 사람에게,"무슨 차를 원하십니까? 저희에게는 많은 종류의 중고차들이 있어요." 라고 물어 보았다. 그 사람은 자기가 원하는 차의 이름을 생각해 내려고 했다. 마침내, 그는 "이름이 생각나지 않아요, 하지만 T로 시작하는 건데요."라고 말하였다. 자동차 판매인은, "죄송합니다. 저희는 차(tea)로 시동이 걸리는 차는 없어요. 저희들 차는 모두 가솔린을 쓴답니다."라고 대답하였다.
․ cardealer 자동차 판매인
․ used car 중고차
자동차 이름이 Toyoda였을 수도 Taurus였을 수도 있는데, 손님은 T자 외에는 기억이 나지 않았던 것이다. 그런데 자동차판매인은 T를 마시는 tea로 들어 오해가 생겼다.
29. ③실용문의 내용 파악
저희는 한 퍼즐 컬렉션을 구성하였는데 틀림없이 여러분들의 자녀들이 좋아할 것입니다. 다섯 권의 32페이지로 된 이 색색의 세트는 아이들이 제일 좋아하는 독특하고 다양한 퍼즐을 제공합니다. 그리고 이 퍼즐들을 하는 것은 재미있을 분만 아니라 - 여러분들은 자녀들의 생각하는 능력이 길러진다는 것을 알면 기쁠 것입니다. 얇은 표지로 된 전체 세트가 우송료를 포함하여 겨우 12달러 95센트입니다. 오늘 이 카드로 신청하십시오! 여러분들의 만족을100% 보증합니다.
․ put together 구성하다, 짜 맞추다
․ satisfaction 만족
․ guaranteed 보증된
이 글은 a collection of puzzles, a unique variety of puzzles that kids love best 등을 참고로 하면 어린이용 퍼즐을 광고하고 있음을 알 수 있다.
30. ②글의 요지 추론
만일 여러분들이 영어라는 언어를 잘 안 다면, 여러 가지 면에서 여러분들에게 도움이 될 것입니다. 무엇보다도, 영어는 국제적인 언어입니다. 오늘날에는 많은 외국인들이 한국을 방문하거나 한국에서 살고있는데, 여러분들은 그들 대부분과 영어로 이야기를 나눌 수 있습니다. 여러분들은 그들을 더 잘 이해할 수 있고 그들의 문화에 대해서 더 잘 배울 수도 있습니다. 개다가, 영어는 대부분의 공부에 있어서 필요한 도구입니다. 그리고 그것은 여러분들의 미래의 삶에 있어서 매우 쓸모가 있습니다.
․ first of all 무엇보다도
․ international language 국제적 언어
첫 문장을 보면 '영어를 안다면 여러 모로 많은 도움이 된다.'는 필자가 주장하는 내용이 나타나 있다. 두 번째 문장 이하는 필자의 주장을 뒷받침하는 구체적인 실례들이다.
31. ⑤글의 요지 추론
인간들은 하루에 백 마리 이상의 고래들을 죽인다. 그들은 향수, 비누, 샴푸, 동물의 먹이, 그리고 산업용 기름을 만들기 위해 그들을 죽인다. 나는 고래를 죽일 필요가 없다고 생각한다. 고래의 기름과 고기를 대신해서 사용할 만한 다른 생산품들이 있다. 만일 죽이는 일이 계속되면, 이 굉장한 동물은 지구에서 사라질 것이다. 결국에는, 세상에 고래는 존재하지 않을 것이다.
․ perfume 향수
․ industrial oil 산업용 기름
․ in the long run 결국에는
고래를 함부로 죽이는 일이 계속된다면 세상에서 고래는 사라질 것이다. 필자는 멸종위기의 고래를 보호하자고 주장하고 있다.
32. ⑤글의 주제 추론
원시인들은 사냥꾼이었다. 그래서 그들은 언제나 여기저기 옮겨 다녔다. 왜 그들은 끊임없이 옮겨 다녀야 했을까? 여러분들은 이유를 생각해 볼 수 있는가? 그들은 그들이 사냥하는 동물들을 쫓고 있었기 때문에 계곡해서 옮겨 다녔다. 아주 옛날 그 시절에는 매머드, 야생 버팔로, 그리고 사슴의 많은 무리들이 땅 위를 배회하였다. 그 동물들의 무리가 움직여 다녔기 때문에 인간들은 그 동물들의 위를 따라 다녔는데, 그 이유는 그 동물들이 아침 식사요, 점심 식사요, 그리고 저녁 식사였기 때문이었다.
․ be on the move 끊임없이 옮겨 다니다
․ herd of ～의 무리
원시인들이 동물을 사냥하기 위해 이리저리 옮겨 다녔는데, 그 이유는 그 동물이 바로 원시인들의 양식이기 때문이었다. 따라서 이 글은 원시인들이 옮겨 다닌 이유에 대해 서술한 글이다.
33. ③글의 주제 추론
해마다 백만 명 이상의 사람들이 벚꽃을 보기 위해서 워싱턴 시를 방문한다. 그런 데 어떻게 해서 그 나무들이 거기에 있게 되었는가? 그 생각은 Eliza Scidmore라는 미국인 부인에 의해서 생겨난 것이다. 그녀는 미국의 대통령과 그 부인의 친구였다. 그녀는 일본을 방문하고 그것에 관해 책을 쓴 적이 있다. 그녀는 그들에게 워싱턴 시에서 길옆에 벚나무를 줄지어 심으면 아름다울 것이라고 제안하였다. 그들은 그 생각을 마음에 들어 했다. 그래서, 1909년에 그녀는 이 도시에 벚나무들을 심었던 것이다.
․cherry blossom 벚꽃
․cherry tree 벚나무
많은 사람들이 벚꽃을 보기 위해 워싱턴 시를 방문하는데 이 글은 미국의 워싱턴에 어떻게 벚나무가 심어지게 되었는가에 관한 내용을 다루고 있다.
34. ⑤문맥상 함의 추론
간호사 : 여보세요?
어린이 환자 : 여보세요. 치과 의사 선생님계시면 바꿔 주세요.
간호사 : 치과 의사 선생님요? 무슨 일인데요?
어린이 환자 : 제 이에 문제가 생겼어요. 의사 선생님께 진찰받기는 겁나지만, 시간 약속을 해야 한다고 엄마가 말씀하셨어요.
간호사 ; 치과 의사 선생님하구요?
어린이 환자 : 예, 치과 의사 선생님하구약속을 정하려고 전화를 걸었어요.
간호사 :미안한데요, 선생님은 지금 나가셨어요.
어린이 환자 : 좋아요! 언제 또 나가실 것 같아요?
․ make an appointment 약속을 정하다
이에 문제가 생겨 진찰을 받아야겠는 데, 겁이 난다. 그런데 마침 의사 선생님이 외출중이라고 하자 좋아하며 언제 또 외출하냐고 묻는 것은 치료받는 것을 피하려고 하기 위한 것이다.
35. ③글에 묘사된 정경 파악
"얼마나 좋은 날인가!" 나는 창 밖을 보면서 혼잣말로 말했다. 밤사이에 아름답게 눈이 내린다. 모든 것들이 눈으로 덮여있었다. - 나무들, 지붕들, 그리고 온 세상이. 아버지는 이미 앞뜰에 나와 계셨다. 그는, "너는 중학교를 졸업하였다. 너는 곧 고등 학생이 될 것이야. 너의 미래의 많은 부분들이 네가 고등 학교에서 어떻게 행동하는가에 달려 있게 될 것이다."라고 말씀하셨다. 그 순간 새 한 마리가 우리들 위로 날아올랐다. "틀림없이 좋은 징조다,"라고 나는 생각하였다. "나를 위한 밝은 미래의 징조."
․ graduate from 졸업하다
․ depend on ～에 의존하다
밤새 눈이 내려 아름답게 변한 세상, 중학교를 졸업하고 고등 학교로 진학하는 상황, 거기에 좋은 징조로 보이는 새의 등장 등은 희망찬 느낌을 주고 있다.
36. ⑤글의 제목 추론
여러분들이 나쁜 꿈에 대해 생각할 때, 그것이 사실이 아니라는 것을 스스로에게 상기시켜라. 그것을 하나의 연극으로 생각하고 여러분은 원고를 읽고 있는 배우로 여겨라. 여러분들이 그 연극의 작가이기도 하다고 상상하라. 그리고 마지막 장면을 고쳐 써서 더 좋아지게 만들어라. 여러분들이 꿈에 대해서 생각할 때마다, 여러분들의 새로운 마지막 장면을 늘려 가라. 여러분들이 그 꿈에 대해서 어떻게 느끼는가를 여러분들의 부모님과도 이야기해라. 그들은 아마도 여러분들에게 도움을 줄 수 있을 것이다.
․ remind 상기시키다
․ script 원고
․ ending 마지막 장면
어떻게 하면 나뿐 꿈을 꾸고서 그것을 잊어 버릴 수 있는가? 이 글은 나뿐 꿈을 극복하기 위한 여러 가지 방법을 제시하고 있다.
37. ⑤도표의 표현
① 가젤 영양은 코끼리보다 두 배나 더 빨 리 달린다.
② 그레이하운드는 코끼리보다 더 빨리 달 릴 수 있다.
③ 토끼의 최고 속도는 약 시속 35마일이 다.
④ 달리는 속도에 있어서 그레이하운드에 가장 가까운 것은 토끼이다.
⑤ 그레이하운드는 가젤 영양보다 시속 10마일만큼 더 빨리 달릴 수 있다.
․ closest 가장 가까운
․ by ～만큼의 차이로
38. ①글의 세부 내용 이해
Maud는 1874년에 캐나다의 아주 작은 마을에서 태어났다. 그녀의 어머니는 그녀가 두 살이 되기 전에 돌아가셨다. 그리고 그녀는 북쪽 해안 근처의 Cavendish라는 곳에서 조부모에 의해 양육되었다. Maud의 조부모는 Maud가 얌전하고 착실하게 행동할 것을 기대했다. 그녀는 학교에 신발을 신고 다녀야 했는데, 반면에 다른 아이들은 맨발로 다녔던 것이다. 그녀의 옷도 다른 스타일이었다. 그녀는 집으로 친구들을 초대하는 일이 드물었다. 그러나 상상력에 있어서는, Maud가 바라는 것은 무엇이라도 할 수 있었다.
․ barefoot 맨발
․ Maud '빨강 머리 앤'의 작가
② Maud는 신발을 신고 학교에 다녔다.
③ 친구들을 초대하는 일이 드물었다.
④ 캐나다의 아주 작은 마을에서 태어났다.
⑤ 마지막 문장을 보면, 상상력에 있어서는 무엇이든 할 수 있다고 되어 있다.
39. ⑤글의 세부 내용 이해
Rembrandt는 네덜란드의 유명한 화가였다. 그는 17세기에 생존했었는데, 그의 삶에 관해서 문자로 된 정보는 거의 남겨놓지 않았다. 그러나 그는 그의 감정에 관해서 우리에게 알려주는 자화상을 90점도 넘게 그렸다. Rembrandt는 그가 24세 때 그의 자화상을 그리기 시작하였다. 화가로서 생계를 유지하는 것은 쉽지 않았으나, Rembrandt는 그의 재능에 관해서 확신을 가지고 있었다. 우리는 이러한 사실을 그의 자화상에서 볼 수 있다.
․ Dutch 네덜란드의
․ written information 문자로 된 정보
․ self-portrait 자화상
․ confident 확신하는
다섯 번째 문장을 보면, 화가로서 생계를 유지하는 것은 쉽지 않다고 했다.
40. ③문법성 판단력
오래 전에는 아메리카 원주민들만이 북 아메리카 대륙에서 살고 있었다. 그러나 그때 다른 사람들이 이곳으로 왔다. 이 사람들은 유럽에서 왔는데 대서양을 완전히 가로질러 왔던 것이다. 이곳에 온 최초의 유럽인 중의 하나는 Christopher Columbus라는 사람이었다. Columbus는 선원이었고 또한 꿈 많은 사람이었는데, 그는 대양을 가로질러 위대한 항해를 하는 꿈을 꾸고 있었다.
․ native 원주민
․ continent 대륙
․ voyage 항해
were의 주어는 one, 따라서 was가 옳다.
41. ④문단의 전후 관계 추론
지구가 물을 완전히 빨아들이지 못하는 두 번째 이유는 그것(물)이 너무 많다는 것이다. 지구에 물이 얼마나 많은가에 관한 개념을 이해하기 위해서, 만약 우리가 지구 표면을 평평하게 한다면 어떻게 될지 생각해 보라. 만일 우리가 산들을 깎아 내어 바다를 메우는 데 쓴다면 우리는 지구를 평평하고 둥근 공으로 만들 수 있을 것이다. 그렇게 되면 공 전체의 표면을 둘러싼 하나의 커다란 바다가 남게 될 것이며, 그것은 전반적으로 1과 2분의 1 마일의 깊이가 될 것이다. 그것은 많은 양의 물인 것이다.
․ soak up 빨아들이다
․ slice off 깎아 내다
첫 번째 문장을 보면, 지구가 물을 다 흡수할 수 없는 두 번째 이유를 제시하고 있다. 따라서 바로 앞에는 같은 사항에 관한 첫 번째 이유가 있었을 것이다.
42. ④문단의 전후 관계 추론
지도나 지구본에서 사물을 찾는 데 여러분들에게 도움이 되려면, 여러분들은 사물들이 어디에 있는지 여러분들에게 알려 주는 네 개의 주요 방향을 알고 있을 필요가 있다. 지구상의 모든 것은 여러분들이 현재 있는 곳으로부터 특정한 방향에 있을 것이다. 네 개의 주요 방향의 이름을 배우자. 그것들은 북쪽, 남쪽, 동쪽 그리고 서쪽이다. 동쪽은 해가 뜨는 곳이다. 서쪽은 해가 지는 곳이다. 일단 해가 뜨는 곳을 알아냈으면, 여러분들은 여러분들이 있는 곳으로부터 모든 방향을 알아낼 수 있는 것이다. 여기에 그 방법이 있다.
․ main direction 주요 방향
마지막 문장의 '그 방법'이란, 바로 앞 문장에 있는 방향을 알아낼 수 있는 것을 말한다.
43. ②글의 응집력 파악
여러분은 유명한 탐험가로서, Australia 를 탐험했던 Captain Cook을 아는가? 그는 1728년에 영국에서 태어났다. 그는 매우 제한된 교육만을 받았고 아직 대단히 어릴 때에 상점의 점원으로 일하러 갔다.(그는 여러 가지 직업에 손을 대는 것 보다한 가지 직업을 전문적으로 하는 것이 더 유익하다는 것을 알지 못했다.) 18세가 되었을 때 그는 선박 회사에 일하러 갔다.27세 때에 그는 캐나다에서 프랑스와 맞서 전쟁에 참전하여 싸웠다. 그 동안 영국의 George Ⅱ세 왕은 그를 배의 선장으로 임명하여, 태평양으로 보냈다.
․ Cook 영국의 탐험가
․ a limited education 제한된 교육
주인공이 태어나서 업적을 이루기까지의 과정을 순서대로 기술하였다. 주인공의 인생역정과 관계없는 것을 고른다.
44. ⑤문장 배열 순서
(C) 기다리게 해서 미안하다. 오늘 우리는 시험에 관해서 논의하게 될 것이야. 시작하자. Tommy야, 네가 무슨 이 야기를 좀 해 보겠니?
(B) 저요? 음‥‥시험이 끝났어요. 하지만 저는 병원에 갔습니다. 머리가 아파서였죠. 시험에 합격하는 것이 행복한 것보다 더 중요합니까? 운동은 우리들에게 좋은 것입니다
(A) 음, 네가 화가 난 것을 알겠다. 네가 옳다. Tommy야. 하지만 우리는 공부와 운동의 균형을 맞추어야 한단다.
․ balance 균형
내용의 순서를 추론해 본다.
45. ②문단 요약
나는 늦게 일어났고 또 다시 지각했다. 내가 이번 주에 두 번씩이나 지각을 했기 때문에 담임 선생님은 매우 화가 나셨다. "부끄럽지도 않니!" 선생님께서 하신 말씀은 이러했다. 선생님께서는 또한 또 다시 지각하면 나의 아버지께 편지를 쓰신다고 했다. 만일 그렇게 되면 아버지는 나의 생일에 사 주기로 약속한 카메라를 사 주시지 않을 것이다. 나는 다시 늦지 않도록 매우 주의해야겠다.
⇒ 내가 또 다시 지각했을 때 선생님께서는 나를 야단치셨다. 그리고 만약 내가 또 지각하면, 선생님께서는 아버지에게 편지를 쓰겠다고 경고하셨다.
지각을 자주 하는 한 학생이 쓴 글이다. 한 주일에 두 번이나 지각을 하자 선생님은 야단을 치셨고, 다시 지각을 하면 학생의 아버지에게 편지를 쓰겠다고 경고했다.
46. ④담화의 응집력 파악
Leonardo da Vinci는 하늘을 가로질러 나는 독수리를 보았다. 그는 독수리의 날개의 형태와 근육의 움직임을 주의 깊게 관찰하였다. 그는 공기의 흐름에 관해서 상세하게 기록하였다. 갑자기 그는 독수리의 날개가 공기에 저항하며 내리누른다는 것을 깨달았다. (그는 또한 공기도 날개에 저항하며 반대로 위쪽으로 압력을 주고 있다는 것도 깨달았다.) 이러한 공기의 압력이 비행의 비밀이었던 것이다. 그리고 독수리가 날 수 있다면 인간도 날 수 있을 것이라고 그는 생각하였다.
주어진 문장의 also realized로 보아 realized가 나온 문장의 다음에 들어가는 것이 알맞다.
(47-48) 전문 해석
Joe는 아내와 아홉 살 짜리 아들과 함께 커다란 집에서 살았다. 어느 날 연세가 팔십이 되신 Joe의 아버지께서 방문하셨다. 노인은 오후 내내 손자인 Billy와 함께 노셨다. 떠나기 전에 할아버지께서 아들에게 말씀하셨다. "널 귀찮게 해서 미안하지만 좀 걱정이 되는 것이 있구나. 겨울이 다가오고 있는데 내 아파트가 너무 춥구나. 게다가 겨울은 너무 길고." Joe는 귀찮은 표정을 지으며 말했다."아, 아버지. 제가 아버지를 돕고 싶어 하는거, 아버지도 아시죠. 하지만 새 집과 차를 사느라 그럴 수가 없네요. 아마 내년에는 도와 드릴 수 있을 거예요."할아버지는 재빨리 대답했다. "아, 다 이해한다." 노인이 막 떠나려 할 때 Joe가 어린Billy를 돌아보며 말했다. "Billy야, 위 충에 가서 오래된 털 담요를 할아버지께 가져다 드려라." Billy는 위 충으로 튀어 올라가 담요를 가져왔다. 그는 아버지를 보고 또 할아버지를 보더니 그 담요를 둘로 찢었다. Joe가 소리친다. "Billy! 무슨 일이니? 왜 담요를 둘로 찢었지?" 아이가 아버지를 바라보며 조용히 말했다. "오, 아빠. 나머지 절반은 아빠를 위해 남겨두는 거예요."
47. ②필자의 의도 추론
아버지가 할아버지에게 하는 그대로 자기도 나중에 아버지에게 하겠다며 Billy가 아버지의 잘못을 날카롭게 꼬집고 있다.
48. ②글의 세부 내용 이해
Joe의 가족은 3명이 산다. Billy가 할아버지를 더 좋아하는지는 언급되어 있지 않으며,Joe가 집을 사느라 빛을 졌다는 내용은 없다. 또한 그 털 담요는 생일 선물이 아니다.
(49-50) 전문 해석
(A)
이 일은 내가 일본에 머물렀을 때 일어났다. '내 친구들에게 내가 일본인 집에 초대를 받았다고 말하자 그들은 그것이 영예로운 일이라고 말했다. 외국인들은 그러한 초대를 거의 받지 못한다. 그래서 그 집에 갔을 때 나는 기분이 좋았고 의기양양했다. 나는 내 친구의 아내를 위해서는 꽃을, 아이들을 위해서는 사탕을 가져갔다. 내가 집안으로 걸어 들어가자 안 주인은 너무나 놀라 숨도 제대로 쉬지 못했고, 주인은 너무 당황하여 아무 말도 못했고 아이들은 얼굴을 찌푸렸다. 나는 대단한 실수를 했다. 신발을 벗지 않은 것이다. 내가 어떻게 알았겠는가? 우리 서양인들은 집에 들어갈 때 절대로 신발을 벗지 않는다. 그날 저녁은 무사히 지나갔다. 비록 주인 내외는 쌀쌀한 듯 했지만, 그 날 이후로 나는 다시는 초대를 받지 못했다.
(B)
한 새로운 공업 회사가 중동 시장에 상품을 팔기를 원했다. 그 회사 사장은 수백만 달러 어치의 거래를 성사시키기 위해 몇 달을 보냈다. 마침내 그는 사우디 아라비아 회사에 최종 제안을 했다. 그는 품격이 높음을 보여 주기 위해 제안서의 표지를 돼지 가죽으로 줬다. 불행히도 이슬람 교도들은 돼지 가죽을 천하고 불결하게 여긴다. 그 제안서와 표지는 불에 태워졌고 회사 사장은 그 나라를 떠나라는 명령을 받았다.
․ honor 존경하다, 영예를 주다
․ hostess 여주인
․ host 주인
․ breathe 숨을 쉬다
․ frown 얼굴을 찌푸리다
․ westerner 서양 사람
․quality 질
49. ③글의 주제 추론
(A)는 일본에서 한 서양인이 일본인 집에 초대를 받았으나 서양과 달리 일본에서는 법안에서 신발을 벗어야 한다는 것을 몰라 실수를 하게 되었고 그 집에 다시는 초대를 받지 못했다는 이야기이다. (B)는 중동에서 커다란 계약을 성사시킬 단계에 이른 한 회사 사장이 최종 제안서를 좀더 고품질로 보이고자돼지 가죽으로 겉 표지를 했다. 그런데 오히려 이슬람 교도들은 돼지를 불결하게 여겨 계약은 파기되고 사장은 국외로 쫓겨났다는 이야기이다 둘 다 문화 차이를 알지 못하여 일어 난 사건들이다.
50. ②문맥상 상응하는 어구 추론
(A)에 나타난 문화 차이의 예는 집 안에서 신발을 벗느냐 여부이고 그에 상응하여 (B)에 나타난 예는 돼지 가죽에 대한 두 문화의 인식의 차이다.
